Obtenez plus d’information au sujet de votre médicament stimulant la fertilité d’EMD Serono
Bienvenue! Ce site est conçu pour les Canadiennes à qui on a prescrit un médicament stimulant la fertilité fabriqué par EMD Serono. Si vous désirez en apprendre davantage à propos de votre médicament, veuillez entrer le DIN (numéro à huit chiffres qui se retrouve sur l'emballage du produit) dans le champ ci-dessous.
Momentum – Portail pour les patients suivant un traitement de l'infertilité EMD Serono
Avez-vous des questions?
Téléphonez à notre ligne d'aide sans frais, disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, au 1 800 387-8479.
Déclaration des effets secondaires
Vous pouvez déclarer les effets indésirables soupçonnés associés à l'utilisation de produits de santé au Programme Canada Vigilance de l'une des trois façons suivantes :
- En ligne à www.healthcanada.gc.ca/medeffect
- Au numéro sans frais 1 866 234-2345
- En remplissant un formulaire de déclaration de Canada Vigilance et en le télécopiant sans frais au 1 866 678‑6789 ou en l’envoyant par la poste à :
Programme Canada Vigilance
Santé Canada
Localisation postale 0701E
Ottawa, Ontario
K1A 0K9
Des étiquettes affranchies, des formulaires de déclaration de Canada Vigilance et les directives de déclaration d'effets indésirables sont disponibles sur le site Web MedEffetMC Canada sur www.healthcanada.gc.ca/medeffect.
Remarque: Si vous avez besoin de renseignements relatifs à la gestion des effets secondaires, veuillez communiquer avec votre professionnel de santé. Le Programme Canada Vigilance ne fournit pas de conseils médicaux.
Vous avez des questions?
Vous avez des questions? Communiquez avec MOMENTUM sans frais au 1-800-387-8479
©2020 EMD Serono est une division d'EMD Inc., Canada, une société affiliée de Merck KGaA, Darmstadt, Allemagne|Dernière modification 10.08.20
Anomalies congénitales
Un défaut qui est présent dès la naissanceBactériostatique
Capable d'inhiber la croissance des bactériesBénin(-gne)
Décrit toute tumeur ou croissance qui n'est pas maligne ni cancéreuseCalibre
Diamètre extérieur d'une aiguille, qui indique la taille de l'aiguilleConception
La fécondation, quand le sperme rencontre et pénètre dans l'ovuleCongénital
Présent depuis la naissanceCorps jaune
UUne masse jaune de cellules qui se forme dans l'ovaire à partir d'un follicule mature qui a déjà libéré l'ovule, il libère une hormone appelée progestéroneCycle menstruel (règles)
Le cycle mensuel des changements dans les ovaires et la paroi de l'utérus, commençant par la préparation d'un ovule pour la fertilisationÉchographie
Test utilisé à la place des rayons X pour visualiser les organes reproducteurs; par exemple, pour surveiller le développement folliculaireEmbryon
Un ovule fécondé qui a commencé la division cellulaireFausse couche
Perte spontanée d'un embryon viable ou d'un fœtus dans l'utérusFécondation in vitro (FIV)
Une procédure par laquelle les ovules produits par l'administration de médicaments contre la stérilité sont récupérés à partir du corps d'une femme et fertilisés par du sperme dans un laboratoire et les embryons résultants sont transférés par un cathéter dans l'utérusFlacon
Petit récipient en verre pour contenir des liquidesFlatulence
Excès de gaz dans les voies intestinalesFœtus
Un bébé en développementFolliculaire
Relatif à un follicule, qui est un petit sac rempli de fluide dans l'ovaire qui contient un ovuleFollicules
Petits sacs remplis de fluide dans l'ovaire qui contiennent les ovules libérés lors de l'ovulation; chaque mois un ovule se développe à l'intérieur de l'ovaire dans un folliculeGlandes surrénales
Les glandes surrénales sont des petites glandes qui sont situées au-dessus des reins et produisent certaines hormonesGonadotrophine chorionique humaine (hCG)
Une hormone produite en début de grossesse (libérée par le placenta après l'implantation d'un ovule fécondé) qui pousse le corps jaune à produire d'autres hormones qui empêchent la menstruationGonadotrophines
Hormones de la reproduction, incluant l'hormone lutéinisante et l'hormone folliculostimulante (libérées par l'hypophyse) et la gonadotrophine chorionique humaine (libérée par le placenta)Grossesse extra-utérine
Une grossesse où l'embryon est implanté en dehors de l'utérusHormone
Une substance chimique produite dans une partie du corps qui contrôle et régule l'activité de certaines cellules ou certains organes dans une autre partie du corpsHormone de libération des gonadotrophines (GnRH)
Une hormone libérée par l'hypothalamus dans le cerveau qui signale l'hypophyse (également dans le cerveau) de libérer d'autres hormones appelées hormone lutéinisante et l'hormone folliculostimulante (qui font que les follicules se développent et libèrent un ovule mature de l'ovaire)Hormone folliculostimulante (FSH)
Une hormone produite par l'hypophyse dans le cerveau et qui stimule la croissance des follicules dans les ovaires des femmes et le développement des spermatozoïdes chez les hommesHormone lutéinisante
Une hormone libérée par l'hypophyse dans le cerveau qui agit dans l'ovaire pour stimuler la maturation du follicule et la formation du corps jauneHyperstimulation ovarienne contrôlée
Stimulation des ovaires avec divers médicaments hormonaux pour développer autant de follicules que possible, ainsi que pour contrôler le moment de l'ovulationHypogonadisme hypogonadotrophique
Chez les femmes, une maladie rare où les glandes pituitaires ne libèrent pas l'hormone folliculostimulante ou l'hormone lutéinisanteHypophyse
Glande située à la base du cerveau qui sécrète un certain nombre d'hormones importantes qui régulent la fertilité, ainsi que la croissance et le développement normal de l'organismeHypothalamus
La glande à la base du cerveau qui contrôle la libération d'hormones par les glandes pituitairesInjection intramusculaire
Injection dans un muscleInjection sous-cutanée
Administration de médicaments avec une petite aiguille fine juste en dessous de la surface de la peau, dans le tissu adipeuxInsémination intra-utérine (IIU)
Une procédure par laquelle un médecin place le sperme directement dans l'utérus à travers le col à l'aide d'un cathéterInsuffisance ovarienne
Échec de l'ovaire de répondre à la stimulation par la FSH de l'hypophyse en raison de l'endommagement ou de la malformation de l'ovaire, ou en raison d'une maladie chronique telle qu'une maladie auto-immuneJour de stimulation
Numéro du jour de traitement de fécondation in vitro au cours de la phase de stimulation lorsque les ovaires sont stimulés pour produire des ovulesKystes ovariens
Sacs contenant un matériau fluide ou semi-solide qui se développent dans ou sur la surface de l'ovaireMalin, maligne
Cancéreux, cancéreuseMenstruation
Effusion de la muqueuse utérine par un saignement, qui (en l'absence de grossesse) se produit normalement environ une fois par mois chez la femmeNéoplasie
La présence ou la formation d'une nouvelle croissance de tissu anormaleŒstrogènes
Une hormone qui est produite par les follicules matures dans l'ovaire et qui a plusieurs fonctions, incluant la signalisation de la libération d'une autre hormone appelée hormone lutéinisante et la stimulation les organes reproducteurs féminins pour préparer l'éventuelle fécondation d'un ovuleOvaires
Les deux glandes sexuelles de la femelle où les ovules sont conservés et qui produisent les œstrogènes et la progestéroneOvarien, ovarienne
Relatif à un ovaire ou à des ovairesOvulation
Libération d'un ovule par l'ovairePar voie intravaginale
Dans le vaginPhase lutéale
Seconde moitié du cycle menstruel après l'ovulationPlacenta
Organe en forme de sac qui attache l'embryon ou le fœtus à l'utérus pendant la grossesse, le sang passe de la mère au fœtus à travers le placentaProcréation médicalement assistée (PMA)
Une gamme de procédures utilisées pour réaliser une conception sans rapports sexuels, incluant la fécondation in vitro (FIV) et d'autres techniquesProgestérone
Hormone produite par le corps jaune au cours de la deuxième moitié du cycle menstruel de la femme, elle épaissit la muqueuse de l'utérus pour le préparer à accepter l'implantation d'un ovule fécondéSaignements intermenstruels
Saignements entre les règlesSeringue
Un cylindre creux muni d'un piston coulissant qui est utilisé pour les injections quand une aiguille est attachéeSyndrome des ovaires polykystiques (SOPK)
Formation de kystes dans les ovaires qui se produit lorsque le follicule arrête son développement, il est dû à un déséquilibre hormonal dans l'ovaireSyndrome d'hyperstimulation ovarienne (SHO)
Un SHO a lieu lorsque les ovaires deviennent surexcités par les différentes hormones qui provoquent le développement folliculaire, il y a un élargissement de l'ovaire soudain accompagné d'une accumulation de liquide dans la cavité abdominale et cela peut se produire avec ou sans douleur et avec ou sans accumulation de liquide dans les poumonsSynthétique
Artificiel ou fabriqué par l'hommeTechnologies de reproduction assistée (TRA)
Gamme de procédures utilisées pour obtenir une conception sans rapport sexuel, notamment la fécondation in vitro (FIV) et d'autres techniquesThromboembolie
Formation d'un caillot sanguin dans une veine ou une artèreThyroïde
Glande dans le cou qui sécrète des hormones régulant la croissance et le développementTransfert d'embryon
Placer un ovule fécondé en dehors de l'utérus dans l'utérus ou les trompes de Fallope d'une femmeTrompes de Fallope
Conduits à travers lesquels se déplacent les ovules vers l'utérus, une fois libérés du follicule dans l'ovaire et le site où la fécondation a lieu habituellementUtérin, utérine
Relatif à l'utérusUtérus
La matriceValorisation énergétique des déchets
La valorisation énergétique des déchets est un procédé dans lequel les déchets sont brûlés à des températures élevées dans une chambre de combustion contrôlée et réduits à 10 % de leur volume initial (d'où une réduction de ce qui est rejeté), la chaleur générée par les chambres de combustion chauffe l'eau dans les tubes en acier qui forment les parois des chambres de combustion et l'eau est transformée en vapeur et envoyé à travers une turbine qui génère de l'électricité en continu
